Көбінесе ғалымдар зерттеу нәтижелерін жасай отырып, әдістер, нәтижелер, тұжырымдар және т. б. сияқты элементтерге назар аударады жұмыстар, кілт сөздер мен атаулар үлкен мөлшерде өздігінен қалыптасады, бұл элементтер көлемі жағынан аз және номиналды сипатта болады. Бұл тәсіл түбегейлі дұрыс емес. Метадеректер (тақырып, кілт сөздер, аннотация) маңызды функцияларды орындайды. Олар зерттеудің өзіндік «жарнамасы» ретінде әрекет етеді. Ғылыми мақаланың атауы оның көрсеткіштеріне қалай әсер ететінін және оны қалай дұрыс жобалау керектігін қарастырыңыз.
Жұмыс атауы қандай функцияларды орындайды?
Ғылыми мақаланың атауы оның визит картасы екенін түсіну керек. Онымен танысу зерттеуден басталады. Оның нәтижелері бойынша оқырмандар жұмыс туралы алғашқы әсер қалдырады және материалды зерттеуді жалғастыра ма, жоқ па деген қорытынды жасайды.
Жақсы атау көбінесе библиографиялық менеджерлердің, мәліметтер базасының, журнал веб-сайттарының іздеу жүйелерінде көрсетіледі. Бұл зерттеудің негізгі ғылымометриялық көрсеткіштерінің жоғарылауына, ғалымның беделі мен танымалдылығының артуына ықпал етеді. Сонымен қатар, ғылыми мақаланың атауы зерттеу жарияланған журналдың бизнес – моделіне қарамастан, интернетте ашық қол жетімді жұмыстың бірнеше құрылымдық элементтерінің бірі болып табылады.
Тақырыпты жазуға арналған қадамдық нұсқаулық
Қадам 1. Жұмысты мұқият оқып шығыңыз, келесі сұрақтарға жауап беріңіз: жұмыс не туралы? Онда не зерттелген? Қандай әдістер қолданылды? Қандай нәтижелер алынды? Жауаптар жазылуы керек.
Қадам 2. Шығыңыз алынған жауаптар, айтыңыз түйін сөздер.
Қадам 3. Кілт сөздерден атау жасаңыз. Мүмкіндігінше көп кілт сөздерді қолдануға тырысыңыз, оларды логикалық түрде біріктіріңіз.
Қадам 4. Қайталау мен шамадан тыс нақтылауды алып тастау арқылы тақырыпты қысқартыңыз. Бұл қадамдағы мінсіз тақырып өлшемі - 10-15 сөз (31-40 таңба). Назар аударыңыз, кейде журналдар мақала атауының көлеміне қойылатын талаптарды белгілей алады.
Қадам 5. Атаудың соңғы оқылуы. Бұл кезеңде тақырыпты грамматикалық, тыныс белгілері, синтаксистік қателер, аударманың дәлсіздіктері үшін тексеру қажет (Егер мақала басқа тілде болса). Есіңізде болсын, атаудағы әрбір сөз белгілі бір семантикалық жүктемені көтеруі керек.
Жұмыс тақырыбын рәсімдеу бойынша ұсыныстар
- Тұжырымдалған атау дәл болуы керек, бірақ сонымен бірге орындалған жұмыстардың барлық ауқымын көрсетеді.
- Шамадан тыс нақтылаудан аулақ болу керек. Мысалы, респонденттердің нақты санын, іріктеудің барлық ерекшеліктерін және басқаларын көрсетпеңіз. Бұл мәліметтер жұмыстың басқа құрылымдық элементтерінде көрсетіледі.
- Тақырыптың оңтайлы ұзындығына назар аударыңыз (10-15 сөз). Тым қысқа атау жұмысты нақтыламайды және автордың көзқарасын көрсетпейді, ұзақ – оқырмандардың назарын аударады.
- Кез-келген эмоционалды ауыртпалықты көтеретін тыныс белгілерін пайдаланбаңыз («?», «!»). Ғылыми мақаланың атауы формальды болуы керек, сондықтан үтірлерді, Қос нүктелерді, үтір нүктелерін қолданған жөн.
- Формалдылықты жазу стилінде сақтау керек, сондықтан жаргон сөздері мен әзіл элементтерін қолдануға болмайды. Ғылыми стиль мұны білдірмейді. Кейбір зерттеушілер жазықсыз әзіл немесе Пун оқырмандардың назарын аударуы мүмкін сияқты, бірақ тақырып болған жағдайда, керісінше, оларды қорқытады.
- Қысқартулардан аулақ болыңыз. Ғылыми мақаланың атауында қысқартуларды қолдану жұмыс іздеу мүмкіндіктерін едәуір қысқартады, нәтижесінде мұндай зерттеулер аз көрсетіледі.
- Грамматикаға, тыныс белгілеріне және синтаксиске назар аударыңыз, сөйлемдегі сөз тәртібін де ескерген жөн. Егер жұмыс мәтіні басқа тілде жарияланса және мамандандырылған компания аудармамен айналысса, оны мамандарға тексеру және аудару үшін жұмыс атауын жіберуді ұмытпаңыз.
- Жұмыстың атауы оның мәнін көрсетеді. Бұл құрылымдық элементті әдеттегі сөйлем ретінде қабылдауға болмайды!
Ғылыми мақаланың атауын тексеру үшін төмендегі тексеру парағын пайдаланыңыз:
ФАЙЛДЫ ЖУКТЕУ
Сұрақтар туындады ма? Сайтта өтінім қалдырыңыз немесе чатқа хабарлама жазыңыз. «Ғылыми жарияланымдар» компаниясының мамандары Сізге кәсіби кеңес беріп, жарияланымдық сипаттағы мәселелерді шешуге көмектеседі. Ынтымақтастыққа қуаныштымыз!
Еске сала кетейік, жақында «Басып шығарудың бірегейлігі неде және оларды Scopus-та неге қолдана бастады?»
